借人典籍,皆须爱护,先有缺损…… 翻译

来源:百度知道 编辑:互助问答吧 时间:2020/02/27 09:55:19
借人典籍,皆须爱护,先有缺损…… 这篇文言文的翻译是什么?
借人典籍,皆须爱护,先有缺损…… 这篇文言文全文的翻译是什么?

借人家的书,要爱惜保护,有缺失损坏,要把书粘补好,这也是士大夫众多品行之一。济阳的江禄,书没读完,即使有急事,也一定等把书整理好才起身,所以书没有损坏,别人也不会怪他怠慢。有的人书桌上一片狼藉,书散了、丢了,大多是孩子、奴仆乱涂乱画,风雨蛀虫老鼠所毁坏,实在是有损德行。我每次读圣人的书,都肃然起敬;书上有五经的道理和贤达的姓名,我不敢弄脏了它。

借了别人的书要爱护,不能有损坏